مر الليل
والضحى أقبل علينا بنور
و عطر الشيح اللي فاح
مر الليل
نور الضحى كشف عن المستور
و ذكرني باللي راح
مر الليل
و اللي راح عمري
واللي تاه مني
ضاعت الأيام و راحت وانت ما تدري
مر الليل
و الكاس و الندم يسري بدمي
يعلمني من خطاي
مر سنين و الألم جوا القلب محفور
و ينذرني من اللي جاي
جاي الليل
وانت تاركني
واللي قاتلني
راحت الأيام و لسا ما نفذ صبري
و مر الليل
واللي راح مني
واللي قاتلني
راحت الأيام و لسا ما نفذ صبري
يا ليل
The night has passed
And the dawn came upon us with its light
And the fragrance of Mugwort that spread
The night has passed
And the light of the dawn revealed what is hidden
And reminded me of what once was
The night has passed
And and what passed was my life
And the things I have lost
The days were lost and gone while you were not aware
The night has passed
And the wine and regret flow through my veins
Teaching me lessons from my sins
Years have passed
And the pain still engraved in my heart
warning me of what is to come
what is coming is the night
with you leaving me
and what is killing me
The days are gone but my patience has not ran out
Oh night
Oh night
credits
from الزنبقات السود | The Black Tulips,
released November 22, 2018
مر الليل
كلمات و ألحان و غناء : بشر
جيتار : بشر
التسجيل الصوتي و الميكس و التحرير : شمال برودكشنز
ماسترنج : روبن شميدت
التصوير و المونتاج : تامر الأسود
٢٠١٧
Marr El Leil (The Night Has Passed)
Music, Lyrics and performance: Bisher
Guitar: Bisher
Audio Recording, Editing and Mixing : Shmal Productions
Video Recording and Editing : Tamer El Aswad
2017
”Seawheel Acoustic” delivers captivating melodies and heartfelt lyrics in songs that are equal parts soothing and enchanting. Bandcamp New & Notable Jul 10, 2023
The new EP from Steve Gunn pairs the guitarist with Mdou Moctar, Circuit des Yeux, Bing & Ruth, and more for five evocative songs. Bandcamp New & Notable Feb 7, 2022
Recorded live at St Buryan Church, the latest from Sarah McQuaid is a showcase for the simple power of voice & guitar. Bandcamp New & Notable Oct 16, 2021
Introspective, homespun folk tunes from John Donne that feel informed by the sugary bleakness of '80s and '90s indie pop. Bandcamp New & Notable Aug 1, 2023